Haarprobleme Yee-Haw

Die Besatzung rast in einem Wellenbad zu einer Katastrophe und einem Ausbruch einer Quecksilbervergiftung, die ihre Opfer in einem zombieähnlichen Zustand hinterlässt. In der Zwischenzeit muss Owen (Rob Lowe) sich mit seiner Krankheit und den Nebenwirkungen der Behandlung abfinden. Außerdem verfolgt Michelle (Liv Tyler) eine neue Spur zu ihrer vermissten Schwester, während TK (Ronen Rubinstein) unsicher ist, wie er mit seiner aufkeimenden Beziehung zu Carlos (Rafael Silva) umgehen soll.