Engpass In The Red

J (Finn Cole) tut sich schwer damit, das Familiengeschäft am Laufen zu halten nachdem Smurf (Ellen Barkin) ihn damit beauftragt, die Zahlung aller Rechnungen zu beauftragen. Deran (Jake Weary) macht seinen eigenen Zug, unabhängig von der Familie. Pope (Shawn Hatosy) lernt die Freuden und Leiden des Elternseins kennen während er für Lena sorgt und Craig (Ben Robson) macht sich in Mexiko Feinde.