Hermanos Hermanos

Von dem Attentat auf Hank angetrieben, befragen Detective Tim Roberts, Hank und seine ehemaligen DEA-Kollegen Gus zu Gale Boettichers Mord. Gus bleibt gelassen und antwortet auf die Frage, warum seine Fingerabdrücke in der Wohnung des Toten waren, dass er vor kurzem Gale besucht hat, da dieser ein Stipendium von der Universität New Mexico erhalten hat. Roberts und die DEA-Beamten geben sich mit seinem Alibi zufrieden, Hank jedoch ist sich nicht so sicher, vor allem nicht, als plötzlich Ungereimtheiten zu Gus' Aufenthaltsort vor seiner Auswanderung nach Mexiko von Peru im Jahr 1986 auftreten.