Gefühls-Roulette Luck Be A Lady

In die Pathologie wird die Leiche eines Teppichhändlers eingeliefert. Bug glaubt zunächst, der Mann sei an seinem Hühnchen-Sandwich erstickt, doch dann wird der Fall plötzlich skurril: Bridgette, die glamouröse Frau des Toten, taucht in der Pathologie auf, setzt den Leichnam in Flammen und springt aus dem Fenster. Die Spur führt ins Montecito Ressort und Casino nach Las Vegas, wo Woody auf die Casino-Mitarbeiterin Samantha Marquez trifft. Mit ihrer Hilfe findet er heraus, dass der Tote ein Auftragskiller war und für den Gangsterboss Jimmy Ning arbeitet, den die Polizei von Las Vegas einfach nicht zu fassen bekommt und der bereits seinen nächsten Coup plant: Er will den chinesischen Botschafter töten lassen, da dieser seine Auslieferung nach China fordert. Woody hat alle Hände voll zu tun, um das Attentat zu verhindern – und gönnt sich schließlich eine kleine Auszeit – in der Jordan mit Danny und Woody mit Sam im Bett landen. Macy fällt es unterdessen schwer, sich wieder in der Gerichtsmedizin einzuleben. Der mysteriöse Fall, an dem er gerade arbeitet, macht es ihm nicht leichter: Ein tödlich verunglückter Motorradfahrer hatte sechs Jahre zuvor eine andere Identität angenommen. Er hatte sein Jurastudium abgebrochen und sich von seinen Eltern losgesagt, um sein Leben so führen zu können, wie er es sich vorstellte. Plötzlich ist Macy davon überzeugt, dass er nicht aus freien Stücken Pathologe geworden ist, sondern nur, um es seinen Eltern recht zu machen.