Widerstand ist zwecklos Resistance Is Futile

Dexter (Michael C. Hall) ist fest davon überzeugt, dass Lundy (Keith Carradine) ihm auf die Schliche gekommen ist. Er wird beobachtet, sein Labor von FBI-Agenten untersucht und im Revier geht das Gerücht um, dass Lundy einen Tatverdächtigen hat, der aus den Reihen der Polizei von Miami stammen soll. So kommt er nicht einmal dazu, die noch in der Hütte befindliche Leiche zu entsorgen. Und Dexter ahnt noch nicht einmal, dass Doakes (Erik King) sein Geheimnis gelüftet und seine Blutspritzersammlung gefunden hat. Auch mit Lila (Jaime Murray) muss er weiter fertig werden, denn trotz seiner nachdrücklichen Warnung drängt die sich weiter in sein Leben und macht sich dazu an Angel (David Zayas) ran.