Wie die Väter, so die Söhne Like Father Like Son

Josh Harris und seinen Mitstreitern bleiben vor der Küste von Hawaii nur noch 40 Stunden, um 300 Kilo Fisch zu fangen. Das ist mit einer kleinen Crew nicht zu schaffen. Deshalb heuern die Abenteuer zwei erfahrene Seebären an. Die Väter von Jeff Silva und Casey McManus sollen dem Team bei der Arbeit an Deck unter die Arme greifen. In dieser Folge werfen die Männer westlich von Keauhou Harbor ihre Köder aus. Dort wollen sie kapitale Gelbflossen-Thunfische und Goldmakrelen an Land ziehen. Doch es ist wie verhext: Die Unterwasserbewohner beißen nicht an.