Die Insel der heilenden Kräuter The Ninja of Benisu [224]

Episode: Die Insel der heilenden Kräuter

Auf der Schifffahrt auf Narutos S-Rang-Mission gibt es Probleme: Maito Gai ist Seekrank und nicht nur ihm geht es schlecht, auch Yamato und Aoba Yamashiro fühlen sich nicht sehr gut. So beschließt das Team auf Nanakusa-jima halt zu machen bis Gai sich wieder erhohlt hat. Auf der Insel triff Naruto ein Konoha-Team bestehend aus Sakura Haruno, Ino Yamanaka und Choji Akimichi, die von Tsunade beautragt worden sind, Heilkräuter zu sammeln, damit Konoha genügend Vorräte hat, um im vierten Shinobi-Weltkrieg ausreichend Medizin herzustellen. Naruto hilft dem Team beim Sammeln, hat aber so einige Schwierigkeiten, da er sich mit Heilkräutern nicht wirklich auskennt. Überhaupt hat das Team kein Glück im Kräutersammeln, da, wie sie feststellen mussten, alles schon von drei Shinobi aus Benisu-tou geerntet wurde. Es beginnt ein Wettkampf um die letzten Heilzutaten auf der Insel, bei dem das Konoha-Team jedoch jedesmal leer ausgeht. Bei der Beschaffung eines Heilschlamms jedoch werden die drei Benisu-Shinobi von einem Riesenwaran angegriffen; Naruto kann sie retten, indem er mit einem Riesen-Rasengan den Waran trifft. Wieder am Ufer der Insel angekommen bedanken sich die drei Benisu-Shinobi bei den Shinobi aus Konoha und als Dankeschön erhält Konoha von Benisu gesammelte Heilkräuter. Das Abenteuer ist bestanden, Maito Gai ist wieder fit und es kann weitergehen für Naruto und auch Sakura und Co. treten den Heimweg an.