Schlauer als die Polizei The One That Got Away

Weil Sipowicz und Simone weiterhin die Ehefrau des Polizisten Tommy Richardson, ihren Hauptverdächtigen, verhören, beschwert sich ihr Kollege energisch bei ihnen. Die Aussage der Frau fördert nur zu Tage, was sie bereits wussten: Richardson ist ein übler Kerl aber den Mord können sie ihm nicht nachweisen… Ein Filmstudent dessen Kamera gestohlen wurde scheint die Gerechtigkeit in die eigene Hand nehmen zu wollen. Kirkendall und Russell versuchen ihn zu beruhigen.