Infornography Infornography

Lain liegt erschöpft in ihrem Zimmer und wacht auf, als sie sich mit Stromkabeln umwickelt vorfindet. Nach einer wirklich langen und komplizierten Erinnerungsrückblende, die während der gesamten Serie zu sehen ist, erscheint Eiri in ihrem Zimmer und gratuliert ihr, dass es ihr gelungen ist, ihr NAVI in ihr eigenes Gehirn herunterzuladen, um alles zu sehen und zu hören, was passiert. Er warnt sie jedoch vor ihrer „Hardware-Kapazität“ und dass sie nur ein Empfindungsvermögen und autonom istSoftware-Computerprogramm mit einem physischen Körper in Form eines menschlichen Mädchens im Teenageralter. Lain erscheint später Alice in ihrem Zimmer, um die falschen Gerüchte mit ihr wieder in Ordnung zu bringen. Lain erklärt, dass jetzt alles möglich ist, da keine Geräte mehr benötigt werden, um das Wired frei zu betreten. Am nächsten Tag scheint sich niemand an die gemunkelten Vorfälle zu erinnern und Lain lächelt über Alices Komplizenschaft.