Der Drache und die Prinzessin The Drag

Chicago wird von einem Feuer speienden Drachen terrorisiert. Special Unit 2 recherchiert, dass sein Auftauchen mit der Plünderung einer heiligen Grabstätte der Kalota-Indianer zu tun hat: Dabei wurden neben einem kostbaren Schmuckstück die sterblichen Überreste einer indianischen Prinzessin geraubt, die vor 130 Jahren zur Besänftigung des Feuergottes lebendig begraben worden war. Als der Drache Jesse Turnbow entführt, muss Carl gegen das Ungeheuer antreten.