Die Bewährungsprobe Die Trying

Mit dem Wissen von Senna Tal gelingt es der Discovery-Crew schließlich das neue und verborgen gehaltene Sternenflotten-Hauptquartier ausfindig zu machen. Wirklich zu Hause sind Michael und Co. aber noch längst nicht. Oberkommandant Charles Vance hat einige kritische Fragen an Saru und Michael. Die zeitreisenden Heimkehrer müssen sich das Vertrauen ihrer neuen Kollegen erst noch verdienen.
Eine Gelegenheit hierzu ergibt sich, als sie mit Hilfe des Sporenantriebs zur U.S.S. Tikhov aufbrechen, einem Schiff, auf dem sämtliche Samen für Pflanzen aus der gesamten Föderation archiviert sind. Diese könnten unsagbar wertvoll bei der Bekämpfung einer akuten Seuche sein. Für ein Mitglied der Discovery-Crew hält die Tikhov aber auch eine Begegnung mit der eigenen Vergangenheit bereit.