Folge 4 The Right Shade of Yellow

Während sich Marlon Brando und Al Pacino um die Hauptrollen in „Der Pate“ streiten, gerät Ruddy in die Schusslinie zwischen Evans und Coppola und muss sich für eine Seite entscheiden. Nachdem er die Unterstützung von Joe Colombo gewonnen hat, bekommt Ruddy einen unangenehmen Einblick in die Loyalität seines neuen Freundes. Der steigende Einsatz um „Der Pate“ belastet Ruddys Beziehung zu Francoise.