Hurry Up and "Switch Sides"

Nach seiner Ankündigung, zur Gegnergruppe überlaufen zu wollen, stellt sich für Yūichi die Frage, ob sie ihn dort aufnehmen. Er legt gegenüber der Gruppe K ein sehr wankelmütiges Verhalten an den Tag und lernt das Sportteam allmählich näher kennen, während Tenji zunehmend schwächer wird. Was bezweckt Yūichi mit alldem? Und welche Rolle spielt Maria – für seine Pläne und in diesem Spiel?