Das Geheimnis des Steines Het geheim van de steen

Da die Halle, in denen sich die „Survivors“ versammelt hatten, leer ist und auch keine Spuren von diesem Treffen zurück geblieben sind, glaubt niemand Twan und Felix. Hidde und Felix werden außerdem des Diebstahls verdächtigt. In Mexiko erzählt Javier seinem Vater, warum er Hellinga entführt hat. Don Leonardo redet seinem Sohn Javier nachhaltig ins Gewissen. Javier beschließt daraufhin, Hellinga freizulassen. Doch unmittelbar bevor Javier Hellinga frei lassen kann, wird der aus dem Gefängnis gezerrt und in eine benachbarte Kleinstadt entführt …