Episode 3

Immer noch neidisch auf Bel Leannes Pläne, den Salon mit mobilen Werbetafeln zu promoten, aber es ist ein teurer Flop und Teddys Seite gegen Bel, während er seine Lüge über seine Frau beibehält. Teddy und sein schwuler Sohn Dante aus erster Ehe machen weiterhin Kompromisse mit Wes, während bei der offiziellen Eröffnung des Salons familiäre Täuschungen aufgedeckt werden. Bel veranlasst Lorelei, ihre Gefühle gegenüber Wes zu bekennen, während sie sich als Sheila verkleidet, aber Lorelei ist ihr gegenüber misstrauisch und arbeitet ihre wahre Identität aus.