Zweite Chance

Heute ist einfach nicht Bettys Tag: Erst lässt Oliver die Verabredung platzen, und dann hilft sie einer Patientin und löst damit eine Katastrophe mit Konsequenzen aus. In den Augen von Dr. Stern hat Betty ihre Kompetenzen überschritten, und das muss bestraft werden. Talula hingegen amüsiert sich über Josephines Annäherungsversuche an Dr. Lewandowski. Als dieser es jedoch zu genießen scheint, fängt es in Talula an zu rumoren. Auf der Station erscheint Claudia Steiner mit extremen Nackenschmerzen, die sich als lebensgefährlich herausstellen. Ava wittert ein dunkles Geheimnis. Doch Betty ist von ihrer tragischen Geschichte so ergriffen, dass sie einen Schritt zu weit geht. Währenddessen diagnostiziert Dr. Lewandowski bei einem jungen Mann, Lukas Bartnik, einen Bolus, der auf ein unverdautes Fleischgericht hinweist. Komisch nur, dass Lukas sich als Tierschützer und Vegetarier ausgibt. Was ist dran an seiner Geschichte?