Der Kampf der 10. Einheit! Die Entfesselung Hyorinmarus 10th Division's Death Struggle! The Release of Hyourinmaru

Ishidas Kampf gegen Yoshi ist noch immer schwierig, und er hat immer noch Schwierigkeiten, aber Ishida findet etwas, das ihm in seinem Kampf durch Zufall hilft. An anderen Orten der Soul Society treffen sich die Kapitäne der 1., 4., 7. und 8. Division, um zu besprechen, wie sie Kariya besiegen können. Sie lernen auch, dass sie weniger als einen Tag übrig haben.