Auf verschiedenen Seiten Pilot

In einem zukunftspessimistischen Szenario steht die Welt unter dem Regime einer militärischen Besatzung, namens „Colony Transitional Authority“. Es ist eine Macht außerirdischen Ursprungs, welche die Städte kontrolliert und mit riesigen Mauern voneinander abschottet. Das in Los Angeles lebende Ehepaar Katie und Will Bowman hat drei Kinder. Ihr mittleres Kind wird jedoch, seit der Besetzung vor einem Jahr, vermisst. Will ist ein ehemaliger FBI Agent und bekommt das Angebot für die außerirdischen Kolonialherren zu arbeiten, wodurch es seiner Familie besser gehen würde und zudem die Suche nach seinem Sohn vereinfachen könnte. Doch würde er sich damit gegen die Menschheit stellen … (Text: Stephanie Monecke)