Profiles in Courage / Muriel Blows Up

Der ländliche Frieden im Nirgendwo wird jäh gestört, als eine irregeleitete Rakete über dem Haus der Bagges explodiert. Durch einen Zusatz in der streng geheimen Bombe mutiert eine Karotte im Gärtchen zu unglaublicher Größe. Muriel stört sich nicht daran; die Rübe wird gegessen. Doch Muriel ereilt nun ebenfalls ein unerwartetes Schicksal

Die von allen geschätzte Landwirtschaftsausstellung findet wieder statt. Die Bagges ließen es sich noch nie nehmen, ihren Tag dort zu verbringen. Dieses Mal entdecken sie einen Künstler, der Scherenschnitte von den Leuten herstellt – lebensgroß! Doch diese Figuren erwachen auch zum Leben; und kosten die Originale sehr viel Energie