Next Step

Maho bringt Rinku etwas über Songübergänge bei, aber Rinkus Begeisterung veranlasst Maho, vorzuschlagen, dass Rinku der Tänzer der Gruppe sein sollte. Die beiden haben dann ein Werbeplakat aufgehängt, das erst dann Interesse weckt, wenn Maho von einem Remix-Wettbewerb erfährt. Obwohl Maho nicht unter die ersten fünf kommt, erhält sie eine lobende Erwähnung, die dazu beiträgt, die Aufmerksamkeit auf die bevorstehende Live-Show ihrer Einheit zu lenken. Die Aufführung mit Maho als DJ und Rinku als Sänger ist letztendlich ein Erfolg.