Folge 3 Episode 3

Die Zeit wird knapp. Nun haben die vier Freunde zwangsweise wieder zusammen gefunden, um aus der Misere herauszukommen. In der Britischen Botschaft hoffen sie auf Unterstützung. Doch bereits das geht schief. Sie müssen erkennen, dass sie immer noch auf der Todesliste der Auftragskiller stehen und werden überraschend eingesperrt. Ein befreundeter CIA-Agent von Quinns Freundin soll nun die letzte Chance sein. Plötzlich taucht ein alter Bekannter auf, bei dem man sich nicht sicher sein kann, welche Absicht hinter seinem Besuch steckt.