Ein Herz für’s Häschen / Ratman / Kätzchen vermisst

Mr. Magoo interpretiert eine Dokumentation im Fernsehen falsch. Durch den Beitrag über einen Tierarzt kommt er zu dem irrigen Schluss, der fiese Dr. Schnipp, der Experimente an Tieren durchführt, sei wieder am Werk. Mr. Magoo stellt „Dr. Schnipp“ – in Wahrheit Wiesel – zur Rede und befreit das arme „Kaninchen“ – in Wirklichkeit der perplexe Fizz.

Mr. Magoo glaubt, er befände sich auf einer Dinnerparty des reichen Wohltäters Bruce Lame, der obendrein eine geheime Superhelden-Identität als Ratman hat. In Wahrheit hat es ihn mal wieder in arktische Gefilde verschlagen und die Gesprächspartner bei seinen Geheimunterredungen sind Walrosse und Pinguine.

Fizz und Wiesel haben auf dem Spielplatz einen als Rutsche getarnten interdimensionalen Teleporter installiert. Er führt in eine Welt, in der Tausende Fizze leben. Dort will Fizz unter seinesgleichen entspannen und seinen Ruhm genießen. Gerade als Wiesel bei den Vorbereitungen helfen will und Fizz in der Hand hält, kommt Mr. Magoo vorbei.