In eigenen Kreisen The Great Wall

Murdoch wird nach Station House Five gerufen, als ein ausgezeichneter Constable ermordet wird und der örtliche Detektiv krank ist. Murdoch stellt fest, dass jeder bereit ist, einem älteren Chinesen namens Fong Choy die Schuld zu geben, weil er etwas mit seiner Enkelin zu tun hat, aber sie ist nirgendwo zu finden und Fong Choy redet nicht.