Das Schlachtfeld Daddy's Girl

Eigentlich wurden die Detectives Friday und McCarron wegen eines Ladendiebs zu einem Warenhandel gerufen. Doch dann gerät die Situation außer Kontrolle. Der gefasste Dieb fährt nicht nur einen Wagen, der auf eine seit Monaten vermisste Frau gemeldet ist. Im Auto befinden sich Schießwaffen und Munition. Als die Polizisten dem Dieb Fragen stellen, schluckt der kurzerhand eine Giftkapsel, an der er schließlich stirbt. Friday und McCarron finden heraus, dass der Mann verheiratet war. Sie suchen seine geschiedene Frau auf und erfahren von ihr, wo der Selbstmörder gelebt hat. Als sie seine Behausung aufsuchen, bietet sich ihnen ein Bild des Schreckens: