The Moonlight from the Jungle and the Sun

Melona wird von der Sumpfhexe für ihr Versagen während der Queen's Blade gefoltert und fragt sich wütend, wann Airi vom Zauber der Dominanz zurückgerufen wird. Airi lebt jetzt als Cattleyas und Lanas Dienstmädchen und schleicht sich nachts heraus, um Essenz zu stehlen. Lana sagt ihr, sie solle aufhören und sich stattdessen von seiner Essenz ernähren. Nachdenklich beschließt Airi, dass sie gehen muss und kehrt zur Sumpfhexe zurück. Melona foltert sie, während Airi den Zauber der Dominanz enthüllt, der während der Klinge der Königin verblasst ist, aber ihre Loyalität gegenüber der Sumpfhexe bleibt. Nanael weist Melpha an, den Sumpf zu untersuchen. Melpha nutzt ihre heiligen Kräfte, um einen Teil des Sumpfes wieder zum Leben zu erwecken, was Airi dazu veranlasst, sie anzugreifen. Airi besiegt Melpha, die kommentiert, wie widersprüchlich Airi scheint, und ihr rät, sich selbst treu zu bleiben. Airi versucht Melphas Essenz zu konsumieren,aber seine heilige Natur macht sie handlungsunfähig. Melpha berichtet Nanael von ihren Erkenntnissen, während Airi Melphas Worte mit Melona bespricht.