Quit Staring

Nach Takayamas morgendlichem Schießtraining mit Sakurai haben die Defense Four (Takayama, Sakurai, Iwaizumi und Haruka) die Aufgabe, den Komplizen des Bombers der Station Tokio zu finden. Takayama und Sakurai finden und verfolgen ihn und warten auf Unterstützung durch die Public Safety Force (PSF). Sie verlieren ihn, nachdem er aus dem Zug ausgestiegen ist, in einen Wald gerannt ist und die Nacht zusammen an einem Bahnhof verbracht hat. Dank dessen verpasst Takayama eine Reise, die er geplant hatte. Am Morgen versuchen sie, am Bahnhof in einen Zug einzusteigen. Der Bomber hinterlässt eine Bombe auf den Gleisen und entkommt wieder. Takayama lässt Sakurai die Steinschlagsensoren abschießen, um einen sich nähernden Zug zu signalisieren. Der Verbrecher wird später von der PSF gefasst und kommt sicher zurück. Sakurai besteht darauf, Takayama mehr zu trainieren, was Haruka irritiert.