Because of Dreams, Hopes and Passion

Kaito und Akiho brauchen einen Roboter für das Turnier und finden einen alten Hobby-Roboter, die "Tanegashi-Maschine", im Lager, nur um festzustellen, dass seine Batterien leer sind. Akiho geht zu einem alten Mann namens Tetsuharu 'Doc' Fujita, um neue Teile zu bekommen, findet aber heraus, dass sie zu teuer sind. Kaito bittet die Ladenbesitzerin Mizuka Irei, nach etwaigen Schwächen von Doc zu suchen, damit er seine Preise senken kann. Dies führt dazu, dass Akiho Docs Enkelin Junna Daitoku trifft. Obwohl Junna keine große Hilfe ist, schafft es Akiho, die benötigten Teile dank eines Vorschusses und einer Zusage, mit dem Preisgeld zu bezahlen, zu besorgen. Nachdem sie den Roboter repariert haben, arbeiten Akiho und Kaito daran, ihn zu kontrollieren, wobei Kaito auch mit Akihos "Elefanten-Maus-Syndrom" zu kämpfen hat, einer Krankheit, die sie nach der SSAnemonenvorfall vor sieben Jahren, in dem die Zeit für sie schnell vorrückt. Kaito bemerkt ihre Müdigkeit und stimmt zu, der Operator des Roboters zu sein, unter der Bedingung, dass sie die Steuerung ähnlich wie bei seinem Lieblingsspiel "Kill-Ballad" macht.