Bärendienst Goldilocks and the Bears

Cathy geht mit Lee zur Akupunkteurin, um sich ein paar Nadeln gegen ihren hohen Blutdruck setzen zu lassen. Dabei stellt sich heraus, dass Cathys Blutdruck sofort auf ein gesünderes Maß sinkt, wenn Lee den Raum betritt. Die Akupunkteurin erklärt die beiden daraufhin zu „symbiotischen Seelenverwandten“ und rät ihnen, mehr Zeit miteinander zu verbringen. Gesagt, getan: Cathy und Lee besuchen gemeinsam mit Paul eine Schwulenbar. Und Paul, der den besten Freund seiner Frau immer noch kritisch beäugt, fühlt sich durchaus geehrt, als Lee verrät, dass er besonders auf dicke Typen wie Paul steht …