Collision

“Kollision”
Die Border-Basis wird von einer großen Anzahl Trion-Soldaten angegriffen. Die Verteidigungstruppen rücken aus, doch Gatlin und Ratarikov dringen in das Dock des Expeditionsschiff im Innern der Basis ein. Dort warten vier von Borders Top-Angreifern auf sie: Tachikawa, Kazama, Konami und Murakami. Außerdem werden die Teams außerhalb der Basis von Idras konfrontiert, die sich deutlich anders verhalten als der Rest. Hyuse hingegen hofft auf eine Gelegenheit, nach Aftokrator zurückzukehren.