Smiling Behind a Facade

Kakeru ist entschlossen, seine Kraft zu finden, kann sie aber nicht erwecken. Sie werden noch einmal in die Rote Nacht gebracht und von zwei der Schwarzen Ritter angegriffen. Misuzu versucht, einen schwarzen Ritter zu bekämpfen und zurückzuhalten, kann aber die Pattsituation nicht beenden. Sie wird von Yukiko gerettet, die in den Kampf eintritt und Misuzus Gegner fast einen Todesstoß versetzt, als sie von einem zweiten schwarzen Ritter von hinten aufgespießt wird. Gerade als die schwarzen Ritter des Sieges sicher sind, zündet Takahisa sie an und die Rote Nacht endet erneut.