It’s A Mad, Mad, Mad, Mad Scientist

Nachdem Sara, Ava, Behrad und Gary in New York City angekommen sind, spüren sie Dr. Gwyn Davies auf, der nicht der Wissenschaftler ist, den sie erwartet hatten. Astra, Spooner und Gideon versuchen immer noch, die Legenden davon abzuhalten, die Zeitmaschine zu benutzen, aber sie erleben auf dem Weg weitere Rückschläge. Währenddessen arbeiten Nate und Zari in der Taschendimension zusammen an der Hoover-Situation und daran, wie ihre gemeinsame Zukunft funktioniert.