[Derzeit nicht verfügbar] Knock, Knock

Leslie hat es geschafft und wird zum Assistant Detective ernannt. Damit muss sie von nun an ganz andere Aufgaben übernehmen: Als eine Welle von Hauseinbrüchen die Stadt in Atem hält, soll Leslie die Suche nach Verdächtigen verstärken. Inzwischen stellt Sullivan einen neuen Mitarbeiter vor. Es handelt sich dabei um einen ganz normalen Polizeihund, der allerdings eine Besonderheit aufweist: Er ist mit einer Kamera ausgestattet – und das erweist sich schon bald als nützlich.