Sunomata One-Night Castle

Die Eroberung von Mino erfordert den Bau einer Festung in Sunomataaber Nobunas Generäle versuchen immer wieder und scheitern wegen der nahen feindlichen Garnison. Schließlich wird die Aufgabe an Yoshiharu übergeben, der die Vorkenntnisse darüber hat, wie Hideyoshi es getan hat. Nobuna und Katsuie führen den Großteil der Oda-Armee nach Kisogawa. Yoshitatsus Generäle locken Nobunas Truppen in ein Tal. Ohne es zu wissen, hat Yoshitatsu das Tal jedoch mit Sprengstoff manipuliert. Nobuna jedoch gelingt es zusammen mit Yoshitats Truppen, die sich betrogen fühlen und zu ihr übergelaufen sind, der Todesfalle zu entkommen. Unterdessen entdeckt Yoshitatsu, dass Nobunas Aktion eine Ablenkungstaktik war, da Yoshiharu, Hanbē, Jubei, Goemon, Inuchiyo und eine kleine Streitmacht über Nacht eine Festung in Sunomata errichtet haben. Sie schaffen es kaum, Yoshitatsus Belagerung zu widerstehen, bis Nobunas Truppen sie ablösen. Nagamasa und seine Armee versuchen einzugreifen, aber Nobuna's Truppen unter Nagahide überfallen ihn. Yoshitatsu wird gefangen genommen und Mino wird gefangen genommen. Nobuna verschont Yoshitatsus Leben, doch im Gegensatz zu Nobusumi schwört er Rache.