In der Höhle des Löwen The Farthest Man From Home

Nach dem Angriff der Außerirdischen durchkämmen Soldaten den Planeten Tellur auf der Suche nach überlebenden Kolonisten. Einen offenbar verrückt gewordenen Mann bringen sie auf den gigantischen Raumfrachter USS Saratoga, auf dem West und seine Kollegen stationiert sind. Von dem verwirrten Überlebenden erfährt West, dass seine Freundin Kylen noch lebt. Gegen McQueens Befehl steuert er sofort an Bord eines Hammerhead-Fighters den nahen Planeten an. Dabei gerät er in feindliches Abwehrfeuer und wird abgeschossen. Angeschlagen, aber unverletzt kann er sich aus dem Wrack befreien. In der zerstörten Tellur-Kolonie findet West vor einer Höhle das Skelett eines Außerirdischen. Im Inneren trifft er Theresa Ashford und Yuko Kaja. Aus Furcht vor den eigenen Toten betreten die Außeririschen die Höhle offenbar nicht. Dafür haben sie eine Gruppe von Kolonisten, darunter Kylen, in ihr Lager verschleppt. Als West sich dem riesigen Camp nähert, tauchen Shane und Cooper in ihren Schiffen im Orbit des Planeten auf. Sie haben ihre Erkundungspatrouille verlassen, um nach dem verschwundenen Kameraden zu suchen. Als Coopers Schiff abgeschossen wird, muss West zunächst nach Cooper suchen, obwohl er Kylen schon so nahe ist.