Danny Castellano ist mein Personaltrainer Danny Castellano Is My Personal Trainer

Bei Mindy und Cliff wird es ernst. So ernst, dass Cliff mit ihr ein romantisches Wochenende beim Skifahren verbringen möchte. Inklusive aller Schikanen: Küsse im Sessellift, Drinks am Kamin und einem Whirlpool. Moment Whirlpool?! Das bedeutet für Mindy, entweder Bikini oder nackt und das Ihr, die doch extra eine Taktik entwickelt hat, um ihre Figur nie gänzlich vor ihrem Freund zeigen zu müssen. Da hilft nur eins: Ein Personal Trainer muss her, um ihren Körper in Form zu bringen. Nach einem vergeblichen Versuch mit Morgan als Trainer, bleibt ihr nur noch Danny, der es tatsächlich schafft ein effektives, auf Mindy zugeschnittenes, sagen wir mal „Trainingsprogramm“ zu entwickeln. In der Zwischenzeit versucht sich Peter, bedingt durch eine Erkrankung Jeremy’s, als Geschäftsführer der Praxis. Doch so leicht wie er dachte, scheint der Geschäftsführer-Job nicht zu sein, denn plötzlich hat er es mit einer Eule und einer Million Gummihandschuhe zu tun …