Folge 3 Episode 3

Die Gruppe ist wieder auf der Flucht vor den Killern des „Network“. Über einen Hacker finden sie heraus, dass der Grippeimpfstoff als biologische Waffe eingesetzt werden soll. Jessica kann sich aus der Gefangenschaft befreien und Dugdale aufspüren. Ian und Becky wird klar, dass es sich bei dem verwirrten Anton um niemand anderen als Carver handelt. Obwohl sie vereinbaren, das Geheimnis zu bewahren, informiert Ian Milner, die schockiert ist, dass Carver noch lebt.