Under the Windmill

Akane denkt dass sie zu schwach sei und bewundert Celia. Sie beschließt dass sie intensives Training benötigt um das zu ändern, doch es fängt an zu regnen. In einer Windmühle sucht sie Schutz und dort findet sie auch Celia vor. Es gibt Probleme und die beiden können die Mühle nicht verlassen. Takahiro merkt dass etwas nicht stimmt und macht sich auf die Suche nach den beiden. Mit dem was dann passiert hätte niemand gerechnet.