I Wish Upon a Shooting Star

Die Mädchen machen einen Ausflug zu Bertilles Sommerresidenz und bereiten sich auf das anstehende Sommerturnier vor. Das Haus hat sogar ein Außenbad. Die Mädchen strengen sich an, nicht jedoch ohne sich gelegentlich auch etwas Spaß zu gönnen. Takahiro erfährt eines Nachts wofür Noel kämpft. Dabei erfährt er auch mehr über sich selbst. Im Bad trifft er anschließend auf Mio. Als die Mädchen die Mio suchen auftauchen, geht es drunter und drüber.