Ein ganz spezieller Kampfstil! The Battleaccording

Um sich seinen zweiten Orden zu holen, betritt Ash zusammen mit Aloe, Baldur, Benny und Lilia das Museum. Ash fragt sich schon, wo die Pokémon-Arena denn sei, als sie einen Bereich betreten, der für die Öffentlichkeit gesperrt ist. Es war eine große Bibliothek. Mit dem größten Buchbestand von Einall übrigens. Benny ist auch ziemlich begeistert. Aloe fordert Ash auf, sich ein Buch zu nehmen und zu lesen. Ash ist nicht begeistert, doch er nimmt sich das Buch, dass Aloe für ihn vorschlägt. Doch kaum berührt er es, gleitet das Regal nach oben weg und offenbart eine Treppe, die, laut Aloe, zur Arena führt, was auch stimmt.