Exploring a Mythical World!

Nach dem Angriff sind die vereinten menschlichen Streitkräfte durch den Verlust ihrer Hauptbasis und Führung in Unordnung geraten. Außerdem haben sie nur 36 Stunden Zeit, um die Tateyama-Basis zurückzuerobern, bevor sie an die Säulen verloren geht. Satomi enthüllt jedoch, dass er Notvorräte unter dem Berg Nokogiri aufbewahrt hat. Satomi lässt Azuzu auch eine Aufzeichnung des letzten Gesprächs zwischen Odin und Okita anhören. Währenddessen besucht Claudia Lizbet im Krankenhaus, die ihr erzählt, dass Amatsuka vermutet, dass Claudia ein Geheimnis trägt, das der Schlüssel zum Sieg über die Säulen ist. Azuzu kommt zu dem gleichen Schluss und konfrontiert Claudia damit. Claudia erinnert sich an Odins Worte, wodurch sich ein Lichtportal öffnet. Da Sonoka jetzt nicht bereit ist zu fliegen, Es wird entschieden, dass Claudia und Azuzu Valhalla erkunden werden, während Miyako mit Shield Squadron Tateyama zurückerobern wird. In Valhalla beginnen Claudia und Azuzu, etwas über die nordische Mythologie und die wahre Natur von Odin und Thor zu erfahren, als sie plötzlich von einer Säule angegriffen werden. In Tateyama ist Miyako in einer sekundären Säule gefangen, während Sonoka gezwungen ist, sich um eine schwangere Frau zu kümmern, die in die Wehen geht.