Scarlet Flower

Es wird eine Untersuchung zum Untergang der Riesenhornissen durchgeführt, und es wurden keine schlüssigen Beweise dafür gefunden, wie sie von der Räuberfliege mit solcher Leichtigkeit besiegt wurden, aber das Fehlen von Spuren jeglicher Art von Waffe weist auf die Möglichkeit hin, dass es sich um das Werk eines handelte Telekinese des Menschen und es wird beschlossen, die Räuberfliege zu zerstören. Trotz einiger Bedenken wegen der Angelegenheit mit den Monsterratten wird im Dorf ein Sommerfest abgehalten und die Monsterratten nutzen die Gelegenheit, um überraschend anzugreifen. Satoru und Saki werden in die Aufregung verwickelt, aber sie werden von Shisei Kaburagi gerettet, dem Berater des Sicherheitsrates, der seine herausragende Macht einsetzt, um den Feind zu vertreiben. Mit vielen Opfern aufgrund des Angriffs und dem Ausnahmezustand des Dorfes schwört Tomiko, dass Yakomaru für seinen Verrat teuer bezahlen wird.