From the New World

Saki erkennt, dass der Akki darauf konditioniert wurde, die Todesrückmeldung zu erleiden, wenn er Monsterratten anstelle von Menschen tötet. Kiroumaru konfrontiert dann die als Mensch verkleideten Akki, was zum Tod beider führt, nachdem er Saki gebeten hat, sicherzustellen, dass zumindest seine Kolonie vor dem rachsüchtigen Zorn der Menschen verschont bleibt. Nachdem die Rebellion endgültig unterdrückt wurde, wird Yakomaru, der auf seinen Titel verzichtet und sich erneut als Squealer bezeichnet, vor Gericht gestellt und zur 'Ewigen Hölle' verurteilt, wobei sein Körper unerträgliche Schmerzen erleidet, während er auf unbestimmte Zeit regeneriert wird. Satoru enthüllt Saki jedoch später, dass er bei der Analyse der DNA der Monsterratten entdeckte, dass sie durch Infusion von Maulwurfsratten-DNA in gewöhnliche Menschen entstanden sind, um zu verhindern, dass sie eine Bedrohung für die Menschen durch Telekinese darstellen. Saki stattet Squealer dann einen Besuch ab und ist sich sicher, dass er bereits genug bestraft wurde, und befreit ihn von seinem Elend. Zehn Jahre später heiraten Saki und Satoru, und als sie ihr erstes Kind erwartet, wünschen sie sich, dass die Welt bald zu einem besseren Ort wird.