Band-Blamage/Liebes-Nöte Bazar total/Gino amoroso

Lou will eine Band gründen, um beim diesjährigen Straßenfest aufzutreten, das ihr Freund, der Pizzeria-Besitzer Gino, gerade plant. Ihr gelingt es zwar, ein paar Hobbymusiker zusammenzutrommeln, doch schon bei den ersten Proben kommt es zum Streit, weil sie sich nicht auf einen Bandnamen einigen können. Noch bevor es zum Auftritt kommt, löst sich die Band schon wieder auf. Doch so leicht Lou will nicht aufgeben.

Pizzeria-Besitzer Gino hat sich verliebt. Alle freuen sich für ihn, nur Lou kann mit seiner neuen Freundin, der charmanten Kanadierin Jacqueline, überhaupt nichts anfangen. Um herauszufinden, ob sie die Richtige für Gino ist, stellt sie ihr nach und fragt sie über ihre Beziehung aus. Am nächsten Tag erfährt Lou, dass Jacqueline mit Gino Schluss gemacht hat, weil sie dachte, dass Lou in Ginos Auftrag gehandelt hat. Nun muss Lou versuchen, ihren Fehler wiedergutzumachen.