The Dark Side Of The Moon

Als sich die Ahgama dem Mond nähert, wird Emma auch als reguläre AEUG-Soldatin bestätigt. Jared übernimmt das Kommando über Laylas Galbaldy-Beta und macht sich unter dem Vorwand eines Testflugs nach der Reparatur auf, die Ahgama zu überfallen. Quattro spioniert Emma und Camille über die Kommando-Videoschaltung aus und hört, wie Camille seine Überzeugung ausdrückt, dass Quattro wirklich Char Aznable ist. Das Gespräch wird durch Jareds Angriff unterbrochen. Camille verteidigt die Ahgama im Mark-II 03 mit Quattro, der ihn im Mark-II 01 unterstützt. Camille ist vom Kampfstil der Galbaldy-Beta verblüfft – Jared wurde von Layla trainiert und verwendet viele von ihr Techniken. Der Kampf bewegt sich an der Oberfläche des Mondes, wobei Camille vollständig in der Defensive gegen einen wahnsinnigen Jared ist. Die Ahgama schafft es sicher auf die andere Seite des Mondes und als sie sicher am Raumhafen Ammon andockt, schließt sich Quattro der Schlacht an und vertreibt Jared, gerade als er Camille erledigen will. Später besucht Quattro den AEUG-Finanzier Won Lee in Ammon City und gemeinsam entscheiden sie sich für das nächste Ziel: die Titan HQ-Basis in Jabrow. Währenddessen sind Camille und Emma auf dem Weg zum "Weltraumschrottplatz" bei Erica, als sie von einer Titanen-Patrouille unter der Führung von Corcoran Cocker angegriffen werden. Während des folgenden Gefechts stolpert Camille über die Überreste von Haro, dem Roboter, den Amuro Rei während des Einjährigen Krieges für Fra Bow gebaut hat. Aus einem Impuls heraus nimmt er es mit, wenn sie fliehen.