Plaudernder Plaudagei...! Stealing the Conversation!

Während Ash, Lucia und Rocko auf dem Weg nach Blizzach sind, bewundert Lucia ihre vier Bänder und weiß nicht, wo sie hinläuft, bis Ash sie ruft. Dann kommt Team Rocket verkleidet als Moderatoren der Sendung Jubelstadt-TV. Während Jessie mit Lucia redet, sagt James, dass Pikachu im Weg steht. Danach nimmt es Mauzi weg. Team Rocket steigt in ihren Mauzi-Ballon und sagen ihr Motto. Plinfa setzt Blubbstrahl ein und befreit somit Pikachu. Es setzt Donnerblitz ein und sorgt somit für den „Schuss in den Ofen“. Dann kommt eine Officer Rocky mit ihrem Plaudagei und fängt Pikachu auf. Dann sagt Officer Rocky zu Ash, dass sie keine gewöhnliche Rocky, sondern die „wilde Rocky“ ist. Dann macht Rocko sie an, wird aber nicht von Glibunkel, sondern von Plaudageis Schnabel getroffen. Officer Rocky möchte, dass Ash ihr als Lockvogel hilft. Er soll mit seinen Freunden stehen bleiben, damit sie dann Team Rocket schnappen kann, wenn es kommt.