Der Schatz gehört mir! The Treasure is All Mine!

In einer Lichtung in einem Wald auf ihren Weg nach Sonnewik veranstalten Ash, Lucia, Rocko und Pikachu mit Plinfa und Panpyro einen Trainingskampf. Als Panpyro mit Schaufler in die Erde verschwinden möchte, stößt es auf hartes Material. Es stellt sich heraus, dass es sich um eine Schatztruhe handelt. Trotz Rockos Versuch sie aufzubekommen, ist die Truhe gut verschlossen. Auch Team Rocket bekommt Wind davon und beraten hinter einem Busch, wie sie die Schatztruhe in ihren Besitz bringen. Die Trainer fragen sich, was sie mit der Truhe tun sollen. Wie aus dem Nichts taucht Team Rocket auf, das sich als Schatztruhengang ausgibt. Nachdem die Reisenden misstrauisch wurden, wollen sie es genauer wissen und fragen nach, wer sie seien. Dann halten sie es nicht mehr aus und beginnen mit ihrer Kampfansage. Ash befiehlt seinem Pikachu einen Donnerblitz. Frontal wird das Verbrecherteam getroffen und machen einen „Schuss in den Ofen“.